Orðabók ���������������� ���������� / bl��dnyj lik��d