Orðabók ���������������� ���������������� / mnogopj��r n��l'skij