Orðabók ������������������������������ ���������������� / kaliforn��tsjeskaja eops��tta