Orðabók marlin
Oddnefur
pisces , Fiskar,
- íslenzka :
- marlín, merlingur
- latína :
- Makaira nigricans
- danska :
- spydfisk
- þýzka :
- Blauer Marlin
- franska :
- makaire bleu, marlin, poisson-pique
- enska :
- Atlantic blue marlin, blue marlin, sailfish, spikefish
- spænska :
- aguja azul
- portúgalska :
- espadim-azul-do-Atlântico
- rússneska :
- Синий марлин, Голубой марлин / Sínij {Golubój} marlín
Spjótnefur
pisces , Fiskar,
- latína :
- Tetrapturus albidus
- danska :
- spydfisk
- þýzka :
- Weißer Marlin
- franska :
- makaire blanc, marlin, poisson-pique
- enska :
- white marlin
- spænska :
- aguja blanca
- portúgalska :
- espadim-branco-do-Atlântico
- rússneska :
- Белый копьеносец / Bélyj kop'jenósets