Orðabók orkni
         
Útselur
phocidae, Selir, 
- íslenzka :  
- eyjaselur, grænselur, haustselur, orkni, útskerjaselur, vetrarselur, vigraselur
- latína :  
- Halichoerus grypus
- norska :  
- erkna, havert
- danska :  
- gråsæl
- þýzka :  
- Kegelrobbe
- franska :  
- phoque gris
- enska :  
- grey seal
- spænska :  
- foca gris
- portúgalska :  
- foca-cinzenta
- rússneska :  
- Серый тюлень / Séryj tjulén´, Длинномордый тюлень / Dlinnomórdyj tjulén´, Тевяк /Tevják