Orðabók remora noir
         
Dvalfiskur
pisces  , Fiskar, 
- íslenzka :  
- drösull, stýrisfiskur
- latína :  
- Remora remora
- norska :  
- sugefisk
- danska :  
- sugefisk
- þýzka :  
- Schiffshalter
- franska :  
- calfat, remora noir, suchet
- enska :  
- pilot sucker, remora, shark-sucker
- spænska :  
- rémora
- portúgalska :  
- pegador
- rússneska :  
- Ремора / Remóra